Sinal de vida

 

Bom galera, não morri! Ainda estou sem PC e por isso não consigo atualizar o blog com a mesma freqüência. O capítulo 9 já começou a ser traduzido, mas como estou dependendo da boa vontade de quem me deixa usar o PC, não tenho como garantir quando sai.

E o novo episódio do anime de Neuro já chega resumindo 80 capítulos em 16 episódios, introduzindo o HAL. Pra quem ainda não achou o episódio 2  legendado em português, aqui está o link disponibilizado pela Conexão Anime:

 

Majin Tantei Nougami Neuro - Episódio 2

 

Os episódios gringos continuam sendo legendados pelo grupo catchphrase, por isso se algum fansub quiser dar prosseguimento ao projeto, não vai precisar traduzir direto do japonês, o que necessitaria um ouvido afiado. Aliás, alguém sabe pq não estão legendando?

Para quem tiver curiosidade sobre os CD-drama de Neuro, podem baixar aqui:

 Majin Tantei Nougami Neuro - CD1

 

Majin Tantei Nougami Neuro - CD2

 

Lembrando que ambos estão completamente em japonês, nas vozes de seus respectivos dubladores do anime. Vale a pena baixar ao menos pelas faixas finais, onde tem karaoke dos personagens e os scans dos encartes de ambos os CDs.